新华社长沙5月14日电 题:“何千万年”的回响——数字技术让中国千年摩崖石刻重焕新生
新华社记者张云龙、张格
中国古人“就其山而凿之,曰摩崖”,其所刻书法、图案、造像等艺术作品,统称为摩崖石刻。位于湖南祁阳湘江之畔的浯溪碑林,崖壁绵延、古树繁茂,此地摩崖石刻历经千年风雨侵蚀,不少碑文字迹已模糊难辨。如今,借助数字技术,它们正在重焕新生。
游客在湖南省永州市祁阳市摩崖石刻数字博物馆内参观(2024年12月6日摄)。新华社记者 柳王敏 摄
浯溪碑林是中国南方颇具代表性的露天摩崖石刻群,现存石刻500余方,年代跨越唐代至民国,内容涵盖诗文、题记与铭文等,集中反映了中国古代文人的志趣、政治抱负及对书法艺术的崇尚。
其中,最具代表性的是《大唐中兴颂》,由唐代文学家元结于公元761年撰文,书法大家颜真卿于771年应元结之邀书写后镌刻于崖壁。因文辞隽永、书法精妙、石材优良,该石刻被誉为“文绝、字绝、石绝”,在中国摩崖书法史上独树一帜。
受《大唐中兴颂》影响,千余年来,众多文人墨客慕名而至,于浯溪题刻诗文,形成了一部镌刻在山石之间的文化史。然而,受自然风化、生物侵蚀等因素影响,如今部分石刻字迹模糊,抢救性数据采集工作刻不容缓。
2023年,湖南启动“浯溪碑林—中国石碑石刻数字焕活计划”,通过高精度图像采集和计算机视觉算法,对碑刻进行亚毫米级精度的数字还原,已完成对300余方碑刻的数字重建。此次“修复”并非对石刻本体进行物理干预,而是依托数字手段实现影像还原与可视化重现。
这是位于湖南省永州市祁阳市的浯溪碑林一景(2021年1月5日摄)。新华社记者 柳王敏 摄
“只要刻痕深度大于0.01毫米,我们就有信心还原它。”项目负责人孔皓说,团队从数十个角度采集每块石碑的图像,经算力叠加处理,精准还原已风化碑文的笔画细节。“当那些几乎已看不清的碑文在屏幕上重新变得清晰,我们仿佛穿越千年,看到文人们在崖壁挥毫。”
项目数字成果被用于构建开放的数据平台,供观赏、研究和文创开发之用。公众可通过“数字浯溪”微信小程序在线临摹碑帖、浏览注释,并沉浸式漫游碑林。线下的浯溪摩崖石刻数字博物馆亦成为热门打卡地,游客可浏览数字还原后的碑文,通过互动屏幕与数字人元结对话,体验虚拟雕刻、数字碑拓等项目。
“通过数字化保护,《大唐中兴颂》从石刻中跃然而出,变得更加亲近。”湖南马栏山文化数字化创新中心理事长李武望说。
湖南省金石文化研究会会长周平表示,浯溪摩崖石刻具有重要的文物史料、艺术和学术价值。现代科技的应用,让这些珍贵文化遗产得到保护和传承。
浯溪摩崖石刻数字化是湖南省文物保护利用重点工程之一。当地政府希望通过数字技术,让更多人了解历史文化。这一探索正延伸至更广领域。
这是浯溪摩崖石刻修复前(左)与修复后(右)(资料照片)。新华社发
湖南芒果数智开发的“山海”应用程序打造出“24小时不打烊”的虚拟博物馆平台。用户可在手机上360度欣赏“马踏飞燕”、刘贺玉印、马王堆素纱单衣等“国宝”文物,细节纤毫毕现,甚至超过现场肉眼所见。该平台还推动博物馆资源与文创、动漫、影视、游戏等产业融合,支持创作者通过智能合约使用数字文化资产,实现内容共享与再创。
数字技术的广泛应用正改变公众与历史文化的联结方式。在浯溪摩崖石刻数字博物馆,游客罗文婧感慨数字技术带来“穿越入画云游浯溪”的体验。她特意在馆内购买了一枚3D打印书签,书签上刻有“何千万年”四字,正是出自《大唐中兴颂》末句:“湘江东西,中直浯溪,石崖天齐。可磨可镌,刊此颂焉,何千万年!”
她说,希望元结和《大唐中兴颂》的精神“一直伴随着我们读书学习”。